Listen Download Podcast
  • RFI English News flash 04h00 - 04h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 04h00 GMT
  • Paris Live AM 04h10 - 04h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 10/19 04h10 GMT
  • RFI English News flash 05h00 - 05h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 05h00 GMT
  • Paris Live AM 05h10 - 05h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 10/19 05h10 GMT
  • RFI English News flash 06h00 - 06h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 06h00 GMT
  • Paris Live AM 06h10 - 06h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 10/19 06h10 GMT
  • RFI English News flash 06h30 - 06h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 06h30 GMT
  • Paris Live AM 06h33 - 06h59 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 10/19 06h33 GMT
  • RFI English News flash 07h00 - 07h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 07h00 GMT
  • RFI English News flash 07h30 - 07h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 07h30 GMT
  • RFI English News flash 14h00 - 14h03 GMT Sat-Sun
    News bulletin 10/14 14h00 GMT
  • RFI English News flash 14h00 - 14h06 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 14h00 GMT
  • Paris Live Weekend 14h03 - 14h30 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 10/14 14h03 GMT
  • Paris Live PM 14h06 - 14h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 10/19 14h06 GMT
  • RFI English News flash 14h30 - 14h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/19 14h30 GMT
  • Paris Live PM 14h33 - 14h59 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 10/19 14h33 GMT
  • RFI English News flash 16h00 - 16h03 GMT Sat-Sun
    News bulletin 10/14 16h00 GMT
  • RFI English News flash 16h00 - 16h06 GMT Sat-Sun
    News bulletin 10/18 16h00 GMT
  • Paris Live Weekend 16h03 - 16h30 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 10/14 16h03 GMT
  • RFI English News flash 16h30 - 16h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 10/18 16h30 GMT
  • Paris Live Weekend 16h33 - 17h00 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 10/14 16h33 GMT
To take full advantage of multimedia content, you must have the Flash plugin installed in your browser. To connect, you need to enable cookies in your browser settings. For an optimal navigation, the RFI site is compatible with the following browsers: Internet Explorer 8 and above, Firefox 10 and +, Safari 3+, Chrome 17 and + etc.
Africa

Opposition rejects Equatorial Guinea President Obiang’s denial of torture

media Teodoro Obiang Nguema, president of Equatorial Guinea Amanda Lucidon/wikimedia.org

A political opposition member was tortured to death in front of his party’s headquarters in Malabo, the capital of Equatorial Guinea, by state security personnel, according to an opposition leader. Gabriel Nse Obiang Obono, the head of Malabo-based Citizens for Innovation (CI) party, told RFI that Santiago Ebee Ela did not fall ill and die, in a rebuttal to an exclusive interview with the country’s president.

“The president didn’t tell the truth,” said Obono, who asked for the right to respond after RFI’s Christophe Boisbouvier and France 24’s Marc Perelman interviewed President Teodoro Obiang Nguema in Malabo.

Obono’s party holds one seat in Equatorial Guinean parliament. The ruling party won the remaining 99 seats in the elections last November.

Citizens for Innovation said that the government is systematically trying to eliminate party members.

“Opposition members were detained just after the elections, they tortured them after a raid on party headquarters in Malabo on December 28,” said Obono, adding that the party counted some 200 detainees who they can name.

President Obiang said this was not the case. “We can’t use that figure, it doesn’t make sense. I think it’s about 20,” Obiang told RFI, in a wide-ranging interview that also discussed the recent coup attempt.

“The public prosecutor could give you the answer, I think, but you know it was before the elections… before parliament was sworn in,” he added.

Obono told RFI on Monday that Santiago Ebee Ela, a member of his CI party, had been tortured by state security and died.

President Obiang said he believed Ebee Ela was ill when he was arrested, when asked by RFI.

“I don’t think he died because of mistreatment by police,” said Obiang, referring to Ebee Ela. “He was someone who was ill, maybe, someone who could die in hospital, [or] at home, but if he died when he was arrested, the police are not responsible for it,” he said. “You know when someone is ill, you must take them to the hospital,” he added.

The opposition leader further questioned where the president had received his information.

“The president said Santiago Ebee Ela was in jail, got sick and then died. But who told the president why Santiago Ebee Ela was in prison? Why was he imprisoned?” said Obono. “We, the party of Santiago Ebee Ela, say he wasn't sick,” he added.

According to Obono, Ebee Ela was with another person the night of December 28, and was walking to CI headquarters in Malabo when he was picked up and allegedly tortured by police. Obono said police had raided the headquarters.

“Santiago Ebee Ela didn't go to prison. He was tortured to death by the military,” the opposition leader said.

Equatorial Guinea’s president said that an inquiry would be carried out to investigate the death of Santiago Ebee Ela. He said he could order the probe, but his office was not directly responsible for carrying it out.

Although the investigation had not been carried out yet, Obiang was firm in repeating that the opposition assertions were not true.

“The opposition takes advantage to claim he was tortured, but it’s not true.”

 
Sorry but the period of time connection to the operation is exceeded.