Listen Download Podcast
  • RFI English News flash 04h00 - 04h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/24 04h00 GMT
  • Paris Live AM 04h10 - 04h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 04/24 04h10 GMT
  • RFI English News flash 05h00 - 05h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/24 05h00 GMT
  • Paris Live AM 05h10 - 05h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 04/24 05h10 GMT
  • RFI English News flash 06h00 - 06h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/24 06h00 GMT
  • Paris Live AM 06h10 - 06h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 04/24 06h10 GMT
  • RFI English News flash 06h30 - 06h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/24 06h30 GMT
  • Paris Live AM 06h33 - 06h59 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 04/24 06h33 GMT
  • RFI English News flash 07h00 - 07h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/24 07h00 GMT
  • RFI English News flash 07h30 - 07h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/24 07h30 GMT
  • RFI English News flash 14h00 - 14h03 GMT Sat-Sun
    News bulletin 04/22 14h00 GMT
  • RFI English News flash 14h00 - 14h06 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/23 14h00 GMT
  • Paris Live Weekend 14h03 - 14h30 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 04/22 14h03 GMT
  • Paris Live PM 14h06 - 14h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 04/23 14h06 GMT
  • RFI English News flash 14h30 - 14h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/23 14h30 GMT
  • Paris Live PM 14h33 - 14h59 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 04/23 14h33 GMT
  • RFI English News flash 16h00 - 16h03 GMT Sat-Sun
    News bulletin 04/22 16h00 GMT
  • RFI English News flash 16h00 - 16h06 GMT Sat-Sun
    News bulletin 04/23 16h00 GMT
  • Paris Live Weekend 16h03 - 16h30 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 04/22 16h03 GMT
  • RFI English News flash 16h30 - 16h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 04/23 16h30 GMT
  • Paris Live Weekend 16h33 - 17h00 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 04/22 16h33 GMT
To take full advantage of multimedia content, you must have the Flash plugin installed in your browser. To connect, you need to enable cookies in your browser settings. For an optimal navigation, the RFI site is compatible with the following browsers: Internet Explorer 8 and above, Firefox 10 and +, Safari 3+, Chrome 17 and + etc.
Culture

Serge Gainsbourg impersonator in court for stabbing Johnny Hallyday imitator

media Johnny Hallyday and Serge Gainsbourg Wikimedia Commons/Montage RFI

A murder trial with a difference opened in France on Friday - an impersonator of the late rock idol Serge Gainsbourg is accused of trying to kill an impersonator of the still-living legend, Johnny Hallyday.

"I admit the stabbing, but I didn't mean to kill him," Denis Colnot, who imitates Serge Gainsbourg at karaoke sessions and talent contests in eastern France, told the court.

Like secrets? Find out about the Hidden Paris

Colnot and Johnny Hallyday impersonator Michel Pacchiana - stage name Johnny Riviera - are bitter rivals, entering the same competitions and passing severe judgements on each others' artistic abilities.

Relations have not been improved by the fact that they live in the same block of flats in Epinal in the Vosges region.

In July 2011 Colnot saw Pacchiana mowing the lawn in front of the building where they both live, hurled insults at him from his balcony and then, grabbing a kitchen knife, ran down and stabbed him in the neck within millimetres of the carotid artery.

He could no longer bear his rival's sneers, he told police, explaining that Pacchiana had called him a "loser" and other insulting names.

Pacchiana claimed that Colnot, who has been in jail awaiting trial for two years, was simply fed up with continually losing the talent contests the two competed in.

Serge Gainsbourg, the father of actress Charlotte Gainsbourg, has legendary status in France both for his music and lyrics and for his bohemian lifestyle.

He died in 1991.

Johnny Hallyday, who has a less intellectual image, is still pursuing his career, despite health scares and advancing age.

Related
 
Sorry but the period of time connection to the operation is exceeded.