Listen Download Podcast
  • RFI English News flash 04h00 - 04h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 04h00 GMT
  • Paris Live AM 04h10 - 04h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 05/27 04h10 GMT
  • RFI English News flash 05h00 - 05h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 05h00 GMT
  • Paris Live AM 05h10 - 05h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 05/27 05h10 GMT
  • RFI English News flash 06h00 - 06h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 06h00 GMT
  • Paris Live AM 06h10 - 06h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 05/27 06h10 GMT
  • RFI English News flash 06h30 - 06h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 06h30 GMT
  • Paris Live AM 06h33 - 06h59 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 05/27 06h33 GMT
  • RFI English News flash 07h00 - 07h10 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 07h00 GMT
  • RFI English News flash 07h30 - 07h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 07h30 GMT
  • RFI English News flash 14h00 - 14h03 GMT Sat-Sun
    News bulletin 05/27 14h00 GMT
  • RFI English News flash 14h00 - 14h06 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/26 14h00 GMT
  • Paris Live Weekend 14h03 - 14h30 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 05/27 14h03 GMT
  • Paris Live PM 14h06 - 14h30 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 05/26 14h06 GMT
  • RFI English News flash 14h30 - 14h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 14h30 GMT
  • Paris Live PM 14h33 - 14h59 GMT Mon-Fri
    Features and analysis 05/27 14h33 GMT
  • RFI English News flash 16h00 - 16h03 GMT Sat-Sun
    News bulletin 05/27 16h00 GMT
  • RFI English News flash 16h00 - 16h06 GMT Sat-Sun
    News bulletin 05/26 16h00 GMT
  • Paris Live Weekend 16h03 - 16h30 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 05/27 16h03 GMT
  • RFI English News flash 16h30 - 16h33 GMT Mon-Fri
    News bulletin 05/27 16h30 GMT
  • Paris Live Weekend 16h33 - 17h00 GMT Sat-Sun
    Features and analysis 05/27 16h33 GMT
To take full advantage of multimedia content, you must have the Flash plugin installed in your browser. To connect, you need to enable cookies in your browser settings. For an optimal navigation, the RFI site is compatible with the following browsers: Internet Explorer 8 and above, Firefox 10 and +, Safari 3+, Chrome 17 and + etc.

Orient Occident: East meets West through music

Orient Occident: East meets West through music
 
Orient Occident's debut album DR

Orient Occident, a six-piece ensemble from Turkey, Greece, Morocco, Switzerland and France, releases its eponymous debut album today. Banishing all notions of a 'clash of civilisations' their mutual respect of one another's cultures of origin, and the ability to listen, has resulted in an exciting and moving collaboration where music is the only language that counts.

“Every musical instrument can play every music,” says Aurore Voilqué, the band’s (French) violinist.

She’s a ‘yes we can’ kind of person and has found kindred spirits in Mahmoud Chouki (guitar), Misirli Ahmet (percussion), Eleftheria Daoultzi (qanun), Stephane Chapuis (accordeon) and Samuel Pont (double bass).

Accomplished musicians in their own countries, they met in 2015 in the Swiss town of Sierre at the Rencontres Orient Occident: a celebration of Arab culture bringing together spiritual leaders, intellectuals and cultural figures from both sides of the Mediterranean.

The festival's artistic director, Mahmoud Chouki, asked each of them to bring along a piece of music. They rehearsed together for a week and gave a concert at the end.

“We didn’t know each other,” says Voilqué, but something geled. She describes the experience as "totally magic" and  “very deep”.

Orient Occident/Veronica Elena

They were well aware of their cultural differences: “Switzerland is not Morocco!” explains Chouki on the band’s video clip. But the love of music overtook all other considerations.

“There’s a lot of love and peace and we never thought [about] what’s happening in our countries,” the violinist continues.

“At the end of the week, of course we wanted to continue this beautiful adventure and to make a CD.”

Less than 18 months later, the album Orient Occident is out, thanks in no small part to the patronage of Bernard Milléquant from French insurance company SMA.

They interpret traditional pieces from Armenia, Macedonia, Bulgaria, Israel and Morocco, along with several original compositions: Mechul (Misirli Ahmet), Arrows (Mahmoud Chouki) A deux doigts de te dire “oui” (Jacques Mandrea/Voilqué).

The ten tracks give space for each musician to shine individually, and then come together as a sextet, creating moments of intense emotion. "I often have tears in my eyes when I play with these musicians," admits Voilqué. She's not alone.

As Shakespeare would say: “if music be the food of love, play on”.  And he knew a thing or two about the importance of patronage!

Orient Occident play Paris’s Café de la Danse on 2 February.

Follow the band on facebook
 

  • Du Bartàs, voice of the south of France

    Du Bartàs, voice of the south of France

    RFI reports from the recent Accents du sud festival in Paris which gave pride of place to the Occitan language from the south of France. Singers from the Béarn …

  • Aryana Sayeed - singing to empower Afghan women

    Aryana Sayeed - singing to empower Afghan women

    Aryana Sayeed is a superstar in her native Afghanistan. Singing in Pashto and Dari, her sensual and provocative music videos have been viewed by millions of fans at home …

  • Soul Bang's: RFI discovery prize winner

    Soul Bang's: RFI discovery prize winner

    World Music Matters features Guinean R'n'B singer Soul Bang's, winner of the RFI 2016 Discovery Prize. He talks to RFI about the 'cosmobeat' sound on his recently released …

  • Fanfaraï lights up Paris

    Fanfaraï lights up Paris

    Fanfaraï is a 12-piece brass band with a 'let's party' philosophy, bringing Afro-Cuban, Salsa, Latin and jazz influences to a chaabi and gnawa repertoire. RFI caught …

  • Swingin' with Lucy Dixon

    Swingin' with Lucy Dixon

    Paris-based jazz singer, percussionist and tap dancer Lucy Dixon talks to RFI about how her love of swing inspired her to reinterpret some of the great songs of 30s and …

  • Amazones d'Afrique, West Africa's female powerhouse

    Amazones d'Afrique, West Africa's female powerhouse

    Amazones d'Afrique is the first all-female supergroup of West Africa. Inspired by the formidable and mysterious warriors of Dahomey, some of the greatest West African …

  • La Dame Blanche, Cuba's white lady

    La Dame Blanche, Cuba's white lady

    Cuban singer, flautist and percussionist Yaite Ramos, aka La Dame Blanche (French for The White Lady), was born into an impressive musical cauldron; her father is trombonist …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. next >
  6. last >
Features
 
Sorry but the period of time connection to the operation is exceeded.