Listen to RFI News
Expand Player
The Sound Kitchen
Those amazing trills
Sound Kitchen Podcast
Listen Download Podcast
  • Paris Live PM 1300 - 1400 GMT
    News bulletin 08/16 13h00 GMT
  • Paris Live PM 1300 - 1400 GMT
    News bulletin 08/15 13h00 GMT
  • Paris Live PM 1300 - 1400 GMT
    News bulletin 08/14 13h00 GMT
  • 13h00 - 14h00 GMT
    News bulletin 04/05 13h00 GMT
  • 13h00 - 14h00 GMT
    News bulletin 04/04 13h00 GMT
  • 13h00 - 14h00 GMT
    News bulletin 04/03 13h00 GMT
To take full advantage of multimedia content, you must have the Flash plugin installed in your browser. To connect, you need to enable cookies in your browser settings. For an optimal navigation, the RFI site is compatible with the following browsers: Internet Explorer 8 and above, Firefox 10 and +, Safari 3+, Chrome 17 and + etc.

French cop jailed for slapping migrant

media A police officer with migrants in Calais REUTERS/Pascal Rossignol

A French police officer who slapped a migrant in a retention centre has been jailed for six months.

The border police officer struck the migrant while escorting him into a hearing in a retention centre near the Channel port of Calais.

A court clerk witnessed the blow and reported it.

His lawyer, Antoine Deguines, claimed he did not mean to hit the migrant but was protecting himself because the man was excited and kept standing up, leading to fear that he would headbutt him.

Prosecutors pointed out that the victim had been handcuffed at the time.

The court sentenced the police officer, who is in his 40s, to six months in prison and banned him from bearing a weapon for five years.

He was also given a suspended two-year ban on employment in the public service.

He will also now have to serve a previous four-month suspended sentence imposed for violence on his partner.

Gendarme runs over pedestrian

In Dijon on Thursday a gendarme who ran over and killed a pedestrian was charged with manslaughter and banned from driving.

The 20-year-old allegedly lost control of his vehicle after it hit the pavement, causing it to hit a tree and then the 53-year-old victim.

Tests for drugs and alcohol proved negative.

Sorry but the period of time connection to the operation is exceeded.